First time I’ve seen this iOS bug. One app icon superimposed over another in the dock. Tapping it opens the small icon app (not the one it should).