Mmmm.. don’t think is a good alternative.
The Evernote desktop app is not comparable with the “Windows explorer” like Drive app.
Creating notes is much faster in Enote app than in Drive web app or desktop app. The search works much better (on my tests) in Evernote…
Would like to have a good alternative but i think at the moment i dont have any.