...

Thank you for the list Evan!

Sure, there are a lot of good applications not available on the Mac App Store (I think with mountain Lion they moved to Mac App Store anyway).
Here is two applications I find best in their categories:

Skybound Stylizer (http://www.stylizerapp.com/) – best visual editor for css
Numi (http://getnumi.info/) – best calculator with text