Hi aadrian. It is still working OK for me on my Windows machine. I think I may have tweaked things at one point. Here is my current BAT file:

c:
cd\”program files\truecrypt”
TrueCrypt /v “C:\USERS\ejkli\My Documents\Evernote\TC” /l p /auto /q
start /DC:\ “Program Files\Evernote\Evernote\” /B /WAIT “C:\Program Files\Evernote\Evernote\evernote.exe”
truecrypt /d p /q

It looks like in a couple of places I had to change the file paths to point to the new location of the Evernote program and data file, but the WAIT command seems to be working OK for me.